Either there is a bug or something else in exporter. So fix is possible but not in near future.
Export operation makes configuration json-files to hardcoded header and removes part of flexibility.
If you want to use IAR not just compiling then you have to port the project manually. I would recommended you to compile with Mbed CLI using IAR as compiler and use Eclipse, IAR or what ever you like for editing etc.